✓ Aggiunto al carrello
✓

Grazie!

La tua iscrizione alla newsletter è attiva.
Ti terremo aggiornato su procedure, tipi di sonda e scadenze — direttamente nella tua casella di posta.

✓

Grazie per il tuo ordine!

Numero d'ordine ATL-000000

Abbiamo ricevuto il tuo ordine. A breve riceverai una conferma d'ordine via e-mail — con il riepilogo e le nostre coordinate bancarie.

Il pagamento avviene tramite bonifico (anticipato). La spedizione parte non appena riceviamo il pagamento.

Riparazione di sonde indipendente dalla marca · MOONS GmbH, Graz Rethink. Repair. Rely.
FAQ

100 domande sulla riparazione delle sonde — con risposta.

Tutto ciò che ospedali, studi e servizi di ingegneria clinica vogliono sapere prima di affidare un incarico. Ogni risposta termina con il passo successivo — di solito un clic nel consulente di riparazione, che classifica subito il vostro caso.

Vai al consulente di riparazione
100 domande
10 domande

Costi, preventivo, decisione

Perché non c'è un listino, quanto impegna il preventivo e quando conviene riparare.

Perché sul sito non ci sono prezzi?

Perché un prezzo onesto è possibile solo dopo l'analisi. Due sonde dello stesso modello possono richiedere lavori completamente diversi: in una è consumato il passacavo, nell'altra sono interessati i cristalli. Un listino online sarebbe troppo alto oppure seguito da costi aggiuntivi. Non vogliamo né l'uno né l'altro.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
L'analisi viene addebitata se rifiuto il preventivo?

Chiedetecelo prima di spedire la sonda: lo definiamo per iscritto in anticipo, senza sorprese. La riparazione vera e propria inizia comunque solo dopo la vostra approvazione.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Quanto è vincolante il preventivo?

Si basa sulla misurazione reale, non su una stima a distanza. Se all'apertura emerge un danno ulteriore, vi ricontattiamo prima di proseguire. Non ricevete mai una fattura per lavori che non avete approvato.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Vale la pena riparare una sonda datata?

Spesso proprio in quel caso. Per i sistemi più vecchi le sonde sostitutive sono difficili da reperire e, quando esistono, a prezzi sproporzionati. Finché il trasduttore è integro, quasi tutto si rimette in funzione. Se non conviene, lo diciamo — prima della riparazione.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Quanto risparmio rispetto a una sonda nuova?

Di norma fino al 70 per cento. L'entità dipende dal livello di riparazione: rigenerare un connettore costa una frazione di una riparazione totale, e anche quest'ultima resta nettamente sotto il prezzo del nuovo.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
Possiamo stipulare un contratto quadro o condizioni fisse?

Parliamone. Per strutture con molte sonde e fabbisogno ricorrente si può regolare in modo sensato. Chiamate il +43 316 22 81 10 o annotatelo nel protocollo di richiesta.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Possiamo inviare più sonde insieme?

Sì. Allegate a ogni sonda un protocollo di richiesta separato, così l'attribuzione resta univoca: ogni sonda riceve il proprio numero di riferimento, il proprio preventivo e il proprio verbale di collaudo.

Passo successivoProtocollo di richiesta in PDF→
Cosa succede se i difetti sono più di uno?

Di norma si applica un livello superiore, perché i lavori vengono accorpati. Costa meno che aprire due volte la stessa sonda. Il preventivo indica quale combinazione serve.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
Quanto costa riparare una sonda ecografica?

Ogni riparazione viene calcolata singolarmente, perché l'impegno dipende dal modello di sonda e dal suo stato. Dopo l'analisi a Graz ricevi un preventivo scritto. Rispetto all'acquisto di una sonda nuova risparmi di regola fino al 70 per cento. Iniziamo a lavorare solo dopo la tua approvazione del preventivo.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Quanto dura una riparazione di sonda?

All'arrivo la sonda percorre la nostra catena di controllo, dopodiché ricevi il preventivo — alla tua richiesta rispondiamo entro un giorno lavorativo. La durata della riparazione dipende dall'entità e dalla disponibilità dei ricambi. Se i pezzi ci sono, è possibile un express 24h. Nel frattempo mettiamo a disposizione una sonda in prestito, in base alla disponibilità.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
12 domande

Iter, tempi, spedizione

Dalla richiesta al rientro: ritiro, imballaggio, express e stato della lavorazione.

Come si svolge una riparazione dall'inizio alla fine?

Richiesta tramite il protocollo, ritiro su richiesta in tutta Europa, analisi a Graz secondo la nostra catena di controllo, preventivo scritto, vostra approvazione, riparazione, collaudo finale, rispedizione con il verbale. Tra il quarto e il quinto passaggio non accade nulla senza la vostra approvazione.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
In quanto tempo ricevo una risposta?

Entro un giorno lavorativo. Più completo è il protocollo di richiesta, più quella risposta è già una valutazione e non una domanda di chiarimento.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Cosa significa esattamente express 24h?

Che dopo la vostra approvazione la riparazione viene trattata con precedenza, a condizione che i ricambi necessari siano disponibili. Se i pezzi vanno approvvigionati, l'express non aiuta: dipende dal tempo di consegna. Ve lo indichiamo nel preventivo.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Ritirate voi la sonda?

Su richiesta organizziamo il trasporto in tutta Europa. Spuntate il ritiro nel protocollo di richiesta e vi ricontattiamo con la data.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Come devo imballare la sonda?

Protetta dagli urti, con connettore e testa imbottiti separatamente, il cavo avvolto senza tensione — mai stretto attorno all'impugnatura. Usate la valigetta originale, se l'avete. Allegate il protocollo di richiesta stampato.

Passo successivoProtocollo di richiesta in PDF→
Devo spedire anche la valigetta di trasporto?

Se l'avete, volentieri: è la protezione migliore in entrambe le direzioni. Annotatelo nel protocollo e torna con la sonda.

Passo successivoProtocollo di richiesta in PDF→
Posso portare la sonda di persona?

Sì, su appuntamento. L'officina si trova a Graz, Weinholdstraße 33. Telefonate prima, così un tecnico è disponibile.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Il trasporto è assicurato?

Quando organizziamo noi il ritiro, il trasporto passa dai nostri fornitori. Concordate con noi il valore assicurato in anticipo, soprattutto per sonde matriciali, TEE ed endoscopi.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Riparate anche sonde spedite da fuori Europa?

Il ritiro lo organizziamo in Europa. Le sonde da altre regioni potete inviarcele: chiarite prima con noi dogana e percorso di spedizione, così la spedizione non resta bloccata.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Come verifico lo stato di lavorazione della mia sonda?

Con il numero di riferimento del consulente di riparazione, nel formato MR-AAAAMMGG-XXXX. Indicatelo e la pratica viene individuata subito.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Posso far riparare la mia sonda al di fuori del produttore?

Sì. La manutenzione dei dispositivi medici non è legata al produttore; può essere incaricata qualsiasi azienda che soddisfi i requisiti tecnici. Chi valuta tecnicamente la sonda deve farlo senza vincoli di istruzioni. Le indicazioni del produttore vanno considerate, ma non fondano alcun monopolio di assistenza. Se una garanzia in corso o un contratto di manutenzione completa prevede regole proprie, queste stanno in quel contratto — meglio verificarlo prima.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Quali produttori riparate?

Lavoriamo indipendentemente dalla marca: GE Healthcare, Philips con i parchi storici di ATL e HP, Siemens Healthineers e Acuson, Canon e Toshiba, Esaote, Fujifilm con Hitachi, Aloka e Sonosite, Mindray, Samsung con Medison e SonoAce, SonoScape, Alpinion, BK Medical, Olympus per gli endoscopi e Butterfly. In tutto sono registrate 915 denominazioni di modello. Se la tua sonda non c'è, chiedi comunque.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
11 domande

Livelli di riparazione

Cosa comprendono i cinque livelli, come avviene la classificazione e cosa significa Refurbished by MOONS.

Come viene determinato il livello di riparazione?

Dall'esito della catena di controllo. Il consulente di riparazione su questo sito ricava una prima valutazione dalle vostre risposte; il livello diventa vincolante solo dopo la misurazione in officina.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Cosa comprende il livello 1?

Riparazioni estetiche, riparazioni parziali del cavo e pulizia dei pin del connettore. È l'intervento più contenuto, sensato per sonde funzionanti ma segnate o con contatti ossidati.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
Cosa comprende il livello 2?

Involucro, passacavo, connettore e riparazione dei pin o sostituzione del perno di bloccaggio. Tipico dopo cadute, con chiusura allentata o uscita cavo danneggiata.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
Cosa comprende il livello 3?

Il rivestimento con rigenerazione parziale. È la via standard per una lente delaminata o consumata — il riscontro più frequente in assoluto.

Passo successivoLente delaminata: riconoscerlo e intervenire→
Cosa comprende il livello 4?

Riparazioni a pacchetto: il rivestimento combinato con passacavo, involucro o rigenerazione del cavo, più i collegamenti degli elementi. Sensato quando sono interessati più gruppi e si vuole evitare una seconda apertura.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
Cosa comprende il livello 5?

La riparazione totale con sostituzione dei cristalli, con dodici mesi di garanzia. È l'intervento più ampio e si valuta quando è interessato il trasduttore stesso.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
Perché le sonde 3D/4D hanno solo quattro livelli?

Perché la costruzione è diversa: al posto della sostituzione dei cristalli, l'ultimo gradino è la rigenerazione completa di meccanica, collegamenti degli elementi ed elettronica. Questo livello massimo si chiama Refurbished by MOONS.

Passo successivoSonda 3D/4D: classifica nel consulente di riparazione→
Cosa significa Refurbished by MOONS?

La rigenerazione completa come livello massimo per sonde 3D/4D, sonde TEE ed endoscopi. Per quei tipi i livelli superiori portano questo nome invece di «riparazione totale».

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
Posso indicare io il livello?

Potete esprimere una preferenza, ma raramente è utile. Il livello necessario deriva dalla misurazione. Consigliamo il livello più basso che renda la sonda di nuovo sicura e utilizzabile per l'imaging.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Dopo la riparazione la sonda torna come nuova?

Dopo una riparazione totale con sostituzione dei cristalli ci va molto vicino, e diamo dodici mesi di garanzia. Ai livelli inferiori si rimette in funzione esattamente ciò che era difettoso — il verbale indica in quali condizioni rientra.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
Ricevo una sonda in prestito durante la riparazione?

In base alla disponibilità mettiamo a disposizione una sonda in prestito per la durata della riparazione, così il reparto continua a lavorare. Indica l'esigenza direttamente nel modulo di richiesta e la riserviamo insieme alla pianificazione.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
14 domande

Tipi di sonde

Standard, 3D/4D, matriciali, TEE, intraoperatorie, endoscopi — e cosa osservare per ogni geometria.

Quali tipi di sonde riparate?

Sonde standard (lineari, convex, settoriali), sonde volumetriche 3D/4D, sonde matriciali, sonde TEE, sonde intraoperatorie e speciali ed endoscopi. Ogni tipo ha una propria logica di livelli, perché la costruzione è radicalmente diversa.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Riparate le sonde lineari?

Sì, le sonde lineari rientrano tra le standard e sono il caso più frequente in officina. Riscontri tipici: lente delaminata, rottura del cavo all'uscita dall'impugnatura, pin del connettore danneggiati.

Passo successivoSonda standard: classifica nel consulente di riparazione→
Riparate le sonde convex?

Sì. Le sonde addominali e convex seguono i livelli standard. Il riscontro più comune è la lente consumata o distaccata, spesso insieme a danni da caduta all'involucro.

Passo successivoSonda standard: classifica nel consulente di riparazione→
Riparate le sonde settoriali e phased array?

Sì. Le sonde settoriali cardiologiche seguono i livelli standard, fino alla riparazione totale con sostituzione dei cristalli.

Passo successivoSonda standard: classifica nel consulente di riparazione→
Riparate le sonde volumetriche 3D/4D?

Sì. Qui all'elettronica si aggiunge la meccanica: il trasduttore viene mosso dentro l'involucro, e proprio quell'azionamento è una fonte tipica di guasto. Il gradino più alto è la rigenerazione completa, Refurbished by MOONS.

Passo successivoSonda 3D/4D: classifica nel consulente di riparazione→
Riparate le sonde matriciali?

Sì. Le sonde matriciali hanno molti più canali degli array classici, il che rende la diagnosi più impegnativa: i guasti agli elementi emergono spesso solo nella misura dei canali. Imballate queste sonde con particolare cura.

Passo successivoSonda standard: classifica nel consulente di riparazione→
Riparate le sonde TEE?

Sì. Le sonde TEE sono il tipo più delicato, perché la guaina viene impiegata in modo invasivo. Per questo la prova di tenuta fa sempre parte della catena di controllo, e il livello massimo si chiama Refurbished by MOONS.

Passo successivoSonda TEE: classifica nel consulente di riparazione→
Perché sulle sonde TEE la prova di tenuta è obbligatoria?

Perché una perdita non rilevata nella guaina lascia entrare disinfettante e liquidi corporei nell'elettronica — e il paziente viene esaminato con una sonda contaminata all'interno. La prova non è un'aggiunta: fa parte di ogni intervento TEE.

Passo successivoSonda TEE: classifica nel consulente di riparazione→
Riparate gli endoscopi?

Sì, gli endoscopi sono un ambito a sé con una propria struttura di livelli, il cui gradino più alto è la rigenerazione completa. Descrivete nel protocollo ciò che notate: perdita d'immagine, tenuta, angolazione o meccanica.

Passo successivoEndoscopio flessibile: classifica nel consulente di riparazione→
Riparate le sonde intraoperatorie e speciali?

Sì. Hockey-stick, laparoscopiche, da biopsia e altre forme speciali rientrano in questo gruppo. Indicateci la denominazione esatta, perché le geometrie variano molto.

Passo successivoSonda standard: classifica nel consulente di riparazione→
Riparate le sonde endocavitarie?

Sì. Le sonde transvaginali e transrettali seguono i livelli standard. Per la spedizione assicuratevi che la sonda sia disinfettata e che la dichiarazione di igiene sia allegata.

Passo successivoSonda standard: classifica nel consulente di riparazione→
Riparate anche batterie e caricabatterie?

Sì, e deriva dalle nostre origini: AccuPower produce e assembla pacchi batteria dal 1998. Indicateci apparecchio e sigla della batteria e vi diremo se conviene la sostituzione delle celle o una nuova costruzione.

Passo successivoSonda wireless: classifica nel consulente di riparazione→
Riparate cavi e connettori singolarmente?

Sì. Rottura del cavo, passacavo, corpo del connettore, pin e perno di bloccaggio sono lavori classici di livello 1 e 2 — spesso senza alcun intervento sul trasduttore.

Passo successivoRottura del cavo e antipiega difettoso: riconoscerlo e intervenire→
E le sonde palmari o CMUT?

Inviateci la sigla esatta e il difetto. Per i trasduttori a semiconduttore più recenti valutiamo caso per caso cosa si può rimettere in funzione; una promessa generica non sarebbe seria.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
17 domande

Difetti e diagnosi

Come riconoscere il guasto, cosa fare subito e come misuriamo.

Quali difetti coprite?

Gli otto più frequenti: lente delaminata, rottura del cavo, danno da caduta all'involucro, guasto agli elementi con bande nell'immagine, connettore danneggiato, ingresso di liquido, guaina TEE non a tenuta e guasto alla meccanica 3D/4D. Ognuno ha una pagina con i segni da riconoscere.

Passo successivoTutti i difetti in sintesi→
Come riconosco una lente delaminata?

Da bolle, ondulazioni o punti morbidi sulla superficie di appoggio, spesso con campo vicino peggiore o un'area opaca. Non usate più la sonda: una lente aperta è un rischio igienico.

Passo successivoLente delaminata: riconoscerlo e intervenire→
Come riconosco una rottura del cavo?

L'immagine sfarfalla muovendo il cavo, singole linee cadono o l'apparecchio per un attimo non riconosce la sonda. La rottura è spesso proprio all'uscita dall'impugnatura o dal connettore, dove il cavo si piega di più.

Passo successivoRottura del cavo e antipiega difettoso: riconoscerlo e intervenire→
Cosa significano bande scure nell'immagine?

Quasi sempre un guasto agli elementi: singoli cristalli o i loro collegamenti non trasmettono più. Le bande restano nella stessa posizione anche ruotando la sonda — è questo che le distingue dagli artefatti.

Passo successivoPerdita d'immagine e zona d'ombra: riconoscerlo e intervenire→
Cosa fare dopo una caduta se l'immagine sembra ancora buona?

Farla controllare comunque. Una caduta può lasciare microfratture nell'involucro o nel trasduttore che portano al guasto solo settimane dopo — e una crepa rende la sonda vulnerabile sul piano igienico molto prima che l'immagine peggiori.

Passo successivoSonda standard: classifica nel consulente di riparazione→
L'apparecchio non riconosce più la sonda. Da cosa dipende?

Spesso dal connettore: pin piegati o ossidati, perno di bloccaggio allentato, corpo danneggiato. Provate prima la stessa porta con un'altra sonda, così è chiaro se il difetto è nella sonda o nell'apparecchio.

Passo successivoDifetti di connettore e pin: riconoscerlo e intervenire→
La sonda è stata immersa nel disinfettante. E adesso?

Metterla subito fuori servizio, non ricollegarla e non tentare di asciugarla con l'aria. Il liquido all'interno avvia una corrosione che avanza di ora in ora. Segnalatela in fretta: prima viene aperta, più si salva.

Passo successivoInfiltrazione di liquido: riconoscerlo e intervenire→
Come riconosco una guaina TEE non a tenuta?

Da scoloriture, punti morbidi o rigonfi sulla guaina, umidità dopo il ricondizionamento o un esito anomalo nel vostro test di tenuta interno. A ogni sospetto: bloccare la sonda e farla controllare.

Passo successivoSegni di morso sulle sonde TEE: riconoscerlo e intervenire→
La sonda 3D/4D ronza o non costruisce più il volume.

Indica l'azionamento meccanico: motore, ingranaggi o supporti. Non continuate a usarla, perché un azionamento bloccato provoca danni conseguenti alla meccanica.

Passo successivoMeccanica nelle sonde 3D/4D: riconoscerlo e intervenire→
Posso continuare a usare la sonda fino alla riparazione?

Non con involucro danneggiato, lente aperta o sospetto ingresso di liquido. Lì non si tratta di qualità d'immagine ma di sicurezza del paziente e sicurezza elettrica. Con segni puramente estetici è un'altra questione: descriveteci il riscontro.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Come collaudate una sonda? Cos'è la catena di controllo?

Quattro passaggi: controllo in ingresso e documentazione dello stato, misura elettrica di tutti i canali, prova d'immagine su ecografo, controllo visivo e di tenuta. Per sonde TEE ed endoscopi si aggiunge obbligatoriamente la prova di tenuta.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Trovate anche difetti che non avevamo notato?

È il caso normale. La misura dei canali mostra elementi deboli prima che si vedano nell'immagine, e il controllo visivo trova microfratture invisibili nell'uso. Tutto ciò che troviamo finisce nel preventivo — non in fattura senza la vostra approvazione.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
E se non trovate alcun difetto?

Lo diciamo e ricevete il verbale con i valori misurati. Non di rado il difetto sta nell'apparecchio, nella porta o nell'impostazione — e una prova documentata che la sonda è integra ha un valore di per sé.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Con quanta precisione devo descrivere il difetto?

Il più concretamente possibile: da quando, in quale modalità, sempre o a intermittenza, dopo una caduta o un ricondizionamento, in quale punto dell'immagine. Uno screenshot aiuta moltissimo. Migliore è la descrizione, più rapida è la valutazione.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Devo inviare una foto o uno screenshot?

Sì, volentieri: una foto del punto interessato e uno screenshot del difetto d'immagine. Entrambi si allegano al modulo di contatto e spesso evitano una domanda di chiarimento.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Cos'è il consulente di riparazione di questo sito?

Un breve percorso di domande: tipo di sonda, produttore, modello, difetto. Alla fine compaiono una classificazione probabile e un protocollo di richiesta con numero di riferimento. La classificazione è un orientamento, non un impegno: vale la misurazione.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Che cosa significano i cinque livelli di riparazione?

Il livello 1 comprende lavori estetici e riparazioni parziali del cavo. Il livello 2 copre involucro, antipiega, connettore e pin. Il livello 3 è il rivestimento con ripristino parziale. Il livello 4 sono riparazioni combinate che uniscono più ambiti. Il livello 5 è la riparazione totale con sostituzione dei cristalli e dodici mesi di garanzia. Le sonde 3D/4D hanno quattro livelli; per sonde TEE ed endoscopi il livello più alto si chiama Refurbished by MOONS.

Passo successivoTutti i difetti in sintesi→
9 domande

Produttori e modelli

Quali marchi trattiamo, dove leggere la denominazione e cosa succede alla garanzia del produttore.

Quali produttori trattate?

GE, Philips, Siemens Healthineers, Canon (Toshiba), Esaote, Fujifilm (Sonosite/Hitachi), Mindray, Samsung Medison, SonoScape, Alpinion, BK Medical, Olympus e Butterfly — 915 denominazioni di modello censite in tutto. Ogni produttore ha una pagina con elenco modelli consultabile.

Passo successivoTutti i produttori e le denominazioni di modello→
Il mio modello non è in elenco. Lo riparate lo stesso?

Molto probabilmente sì. L'elenco è una fotografia, non un limite: le serie vengono ampliate, rinominate e denominate diversamente a seconda delle aree. Inviateci la sigla dalla targhetta e vi diremo se la trattiamo.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Dove trovo la denominazione esatta della sonda?

Sull'impugnatura o sul connettore, di solito impressa o su etichetta, spesso insieme al numero di serie. Rilevate la denominazione completa con tutti i suffissi: C1-5-D non è C1-5.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Siete collegati a GE, Philips o Siemens?

No. Siamo indipendenti dai produttori e non collegati ad alcun costruttore. Citiamo i marchi solo per identificare le sonde che trattiamo.

Passo successivoTutti i produttori e le denominazioni di modello→
Perdo la garanzia del produttore?

Una garanzia del produttore in corso o un contratto di assistenza può essere compromesso da un intervento di terzi. Verificatelo nei vostri documenti prima dell'incarico. Per le sonde fuori garanzia — il caso abituale nella pratica — la questione non si pone.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Usate ricambi originali?

Impieghiamo componenti idonei e verificati per la sonda in questione. Che cosa sia stato montato è indicato nel verbale — in caso di dubbio chiedetelo in anticipo.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Vendete anche sonde o solo riparazioni?

Questo ambito è la riparazione. Se vi serve un ricambio o volete cedere una sonda, parlatene con noi: vi diremo cosa è possibile.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Potete trattare una sonda di un produttore il cui sistema non usiamo più?

Sì, ed è proprio lì che la riparazione è spesso l'unica strada: per i sistemi fuori produzione le sonde sostitutive sono quasi introvabili. Finché conosciamo la costruzione, una soluzione quasi sempre c'è.

Passo successivoTutti i produttori e le denominazioni di modello→
Come invio la sonda?

Compili il modulo di richiesta — il modo più rapido è il consulente di riparazione, che lo prepara per te. Su richiesta organizziamo il ritiro in tutta Europa. Allega il modulo stampato alla spedizione: così il tuo caso arriva direttamente ai tecnici, senza ulteriori domande.

Passo successivoTutti i produttori e le denominazioni di modello→
7 domande

Igiene e sicurezza

Disinfezione prima della spedizione, dichiarazione di igiene e sicurezza elettrica dopo la riparazione.

Devo disinfettare la sonda prima della spedizione?

Sì. Ogni sonda in ingresso deve essere ricondizionata e accompagnata da una dichiarazione di igiene. Questo protegge i nostri tecnici ed è il presupposto perché possiamo accettarla.

Passo successivoProtocollo di richiesta in PDF→
Cos'è la dichiarazione di igiene e dove la ottengo?

Una breve conferma scritta della vostra struttura che attesta la disinfezione della sonda secondo le vostre procedure. Il protocollo di richiesta contiene un campo apposito, oppure allegate il vostro modulo.

Passo successivoProtocollo di richiesta in PDF→
Come viene pulita la sonda da voi?

La sonda viene ricondizionata prima e dopo ogni intervento, prima di passare alla misurazione o alla spedizione. Il verbale torna con la sonda e documenta il percorso.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Dopo la riparazione la sonda è elettricamente sicura?

Ogni sonda rientra solo dopo il collaudo finale, che comprende la prova elettrica e il controllo visivo o di tenuta. I risultati sono nel verbale.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Cosa succede a una sonda non più utilizzabile in sicurezza?

Lo diciamo chiaramente e non la ripariamo a metà. Una sonda che non supera il collaudo finale non torna come riparata: ricevete il riscontro e decidete se smaltirla o riaverla indietro.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Possiamo usare una sonda riparata sul paziente senza altro?

Superato il collaudo finale e con il verbale, la sonda è destinata all'uso. L'inserimento nella vostra documentazione delle apparecchiature e gli eventuali rilasci interni restano compito vostro in quanto utilizzatori.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Che cosa succede se la riparazione non conviene?

Te lo diciamo. Ricevi la valutazione insieme al preventivo e decidi. Se rifiuti, rispediamo la sonda. Non ripariamo nulla senza la tua approvazione e non nascono costi che non avevi previsto.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
10 domande

Norme, documentazione, garanzia

Normativa, verbale di collaudo, durata della garanzia, responsabilità e protezione dei dati.

Una riparazione soddisfa i requisiti normativi?

In Germania e Austria la MPBetreibV impone di utilizzare i dispositivi medici in condizioni sicure e funzionanti e di documentare la manutenzione (§ 5, § 7). È esattamente ciò che ricevete con ogni riparazione: un verbale di collaudo. Regole analoghe valgono nella maggior parte dei Paesi UE; in Italia rientrano negli obblighi di manutenzione e tracciabilità delle apparecchiature sanitarie.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Cosa contiene il verbale di collaudo?

Lo stato all'arrivo, i risultati di misura, i lavori eseguiti e l'esito del collaudo finale. È il documento da inserire nella vostra documentazione delle apparecchiature.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Riceviamo il verbale in formato digitale?

Sì, su richiesta anche come PDF. Annotatelo nel protocollo e viene inviato all'indirizzo lì indicato.

Passo successivoProtocollo di richiesta in PDF→
Quanto dura la garanzia sulla riparazione?

Sulle riparazioni totali con sostituzione dei cristalli diamo dodici mesi di garanzia. Per i livelli inferiori la garanzia è indicata nel preventivo, riferita ai lavori eseguiti.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
E se lo stesso difetto si ripresenta dopo la riparazione?

Contattateci con il numero di riferimento: dal verbale vediamo cosa è stato fatto. Se lo stesso difetto si ripresenta sullo stesso gruppo entro la garanzia, è un caso di garanzia.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
La riparazione è appalto d'opera o compravendita?

Una riparazione è un contratto d'opera: ciò che è dovuto è il risultato concordato, non la consegna di un bene. I dettagli sono nelle nostre condizioni d'incarico.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Chi risponde della sonda mentre è da voi?

Per il periodo in officina assumiamo l'obbligo di custodia dell'apparecchio affidato. Per sonde di valore elevato concordate con noi il valore assicurato, così anche il trasporto è coperto adeguatamente.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Come è gestita la protezione dei dati?

Il modulo raccoglie solo ciò che serve alla lavorazione: contatti, apparecchio, difetto. Non pubblichiamo deliberatamente un indirizzo e-mail; il contatto passa dal modulo, così le richieste non finiscono nello spam.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Ricevo un rapporto di prova?

Sì, con ogni riparazione. Vi sono indicati il difetto riscontrato, i lavori eseguiti, le parti montate e il controllo finale — pronto da archiviare nella documentazione dell'apparecchio. Gli esercenti sono tenuti a documentare la manutenzione; il rapporto è pensato per questo.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
C'è garanzia sulla riparazione?

Sulle riparazioni totali con sostituzione dei cristalli diamo dodici mesi di garanzia. Sui livelli inferiori la garanzia segue l'entità dei lavori; quanto vale è indicato nel preventivo.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
5 domande

Sonda in prestito e fermo macchina

Come colmare il fermo e perché il controllo preventivo è il momento più conveniente.

Mettete a disposizione una sonda sostitutiva?

In base alla disponibilità, sì. Spuntate l'esigenza nel protocollo di richiesta e indicate modello o tipo di connettore: vi diremo cosa possiamo fornire per il vostro sistema.

Passo successivoProtocollo di richiesta in PDF→
La sonda in prestito ha un costo?

Lo definiamo caso per caso insieme al preventivo, in base a modello e durata. Chiedetelo prima che la sonda arrivi da noi.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Come colmo il fermo senza sonda in prestito?

Tre vie funzionano nella pratica: richiedere la lavorazione express, spostare gli esami su un secondo apparecchio e non aspettare il guasto totale per spedire — un difetto incipiente si pianifica, un guasto totale no.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Possiamo far controllare una sonda in via preventiva?

Sì, ed è il momento più conveniente in assoluto. Una misurazione mostra elementi deboli e cavi che iniziano a cedere, prima del guasto in piena seduta.

Passo successivoClassifica il tuo caso nel consulente di riparazione→
Riparate anche endoscopi e batterie medicali?

Sì. Endoscopi flessibili — gastroscopi, colonscopi, broncoscopi e duodenoscopi — ed ecoendoscopi vengono rimessi in efficienza così come i pacchi batteria medicali di tutte le tecnologie, litio e ioni di litio compresi. Lo sviluppo di batterie è interno al gruppo con AccuPower.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
5 domande

Azienda e sostenibilità

Chi ripara, dove si lavora e cosa fa risparmiare una riparazione sul piano ecologico.

Chi c'è dietro questa attività di riparazione?

MOONS a Graz, nata da AccuPower, che dal 1998 produce soluzioni di energia ed elettronica per apparecchi medicali. Registrata come utilizzatore di dispositivi medici con GISA 33592718.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Dove avviene la riparazione?

Nella nostra officina a Graz, in Austria. Non c'è alcuna cessione a terzi dietro le quinte: la sonda viene aperta, misurata e collaudata lì.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
Cosa fa risparmiare una riparazione sul piano ecologico?

Circa 80 chilogrammi di CO₂ rispetto alla produzione di una sonda nuova, oltre alle materie prime e all'elettronica che non devono essere prodotte. Ogni sonda non sostituita è la parte più efficace del conto.

Passo successivoI livelli di riparazione in dettaglio→
Qual è il modo più rapido per contattarvi?

Il modulo di richiesta su questo sito, possibilmente con il protocollo compilato: così la risposta entro un giorno lavorativo è di solito già una valutazione. Per telefono al +43 316 22 81 10.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→
La sonda deve essere disinfettata prima della spedizione?

Sì. La sonda viene consegnata pulita e disinfettata, cosa che confermi nel modulo con la dichiarazione di igiene. Torna da noi ricondizionata e disinfettata, su richiesta documentata secondo gli standard ISO.

Passo successivoInvia una richiesta — risposta entro un giorno lavorativo→

Su questo non c'è ancora nulla. Descrivete il caso nel modulo di richiesta — rispondiamo entro un giorno lavorativo.

Richiedi una riparazione →

Invia una sonda con questo difetto

Cinque domande nel consulente di riparazione e alla fine un modulo di richiesta già compilato con una prima valutazione.

Richiedi una riparazione
Newsletter

Resta aggiornato.

Novità dalla riparazione di sonde: procedure, tipi di sonda e scadenze — direttamente nella tua casella di posta.